• 永远的优雅奥黛丽赫本

    By Audrey Hepburn

    For attractive lips, speak words of kindness.

    想拥有诱人的双唇,就要说友善的语言。

    For lovely eyes, seek out the good in people.

    想拥有可爱的眼睛,就要善于发现别人的优点。

    For a slim figure, share your food with the hungry.

    想拥有苗条的身影,就要与饥饿的人分享你的食物。

    For beautiful hair, let a child run his or her fingers through it once a day.

    想拥有美丽的秀发,就要每天让孩子的手指抚摸它一次。

    For poise, walk with the knowledge that you never walk alone.

    想拥有优雅的气质,就要与知识同行,你就永远不会寂寞独行。

    The beauty of a woman is not in the clothes she wears,

    the figure that she carries or the way she combs her hair.

    女人的美丽不在于她的穿着,她的身材,或者她的发型。

    The beauty of a woman must be seen from in her eyes,

    because that is the doorway to her heart, the place where love resides.

    女人的美丽必定是从她的眼睛中流露出来的,

    因为那是通往她心灵深处的入口,那是爱居住的地方。

    The beauty of a woman is not in a facial mode but the true beauty in a woman is reflected in her soul.

    It is the caring that she lovingly gives the passion that she shows.

    女人的美丽不在于外表,女人真正的美丽折射于其灵魂深处.

    它在于她真切的付出,和她表露的热情

    That's way the beauty of a woman grows with the passing years.

    那就是为什么一个女人的美丽会随着岁月的流逝而增长.
    2012/4/6 18:34:53
举报不良信息

 

 大  小